O que ver na Judiaria de Córdoba e por que ordem

A Sinagoga, antes de mais

Fica no número 20 da calle Judíos e é o único templo hebraico que se conserva na cidade. Uma inscrição do muro leste data-a de entre 1314 e 1315. Foi usada como sinagoga até à expulsão de 1492, depois teve outros usos e em 1885 foi declarada Monumento Nacional.

É um edifício pequeno. Entra-se por um pátio e um vestíbulo, e a sala de oração é um quadrado de cerca de 40 metros quadrados com as paredes cobertas de estuques mudéjares: laçarias, motivos vegetais e inscrições hebraicas tiradas do Livro dos Salmos. No muro leste ficava o hejal, onde se guardavam os rolos da Torá. No muro sul, em cima, abre-se a tribuna das mulheres, com três pequenas varandas.

Abre de terça a domingo das 9:00 às 15:00, incluindo os feriados em que há abertura, e a última visita entra dez minutos antes do fecho. Fecha à segunda-feira, salvo se for feriado ou véspera de feriado. A entrada é gratuita para cidadãos da União Europeia que o comprovem e custa 0,30 € para os restantes. Os grupos de mais de seis pessoas têm de reservar.

Um percurso a pé com lógica

Esta ordem vai de sul para norte, da Mesquita-Catedral até à muralha, e não obriga a voltar atrás:

• Calleja de las Flores. Um beco sem saída a norte da Mesquita-Catedral, com vasos nas paredes, que acaba numa pracinha de onde se vê a torre da Catedral.
• Plaza de Maimónides. Aqui fica o Museo Taurino, o museu tauromáquico (número 3), e aqui começa a calle Judíos.
• Capilla de San Bartolomé. Capela mudéjar integrada na Faculdade de Filosofia e Letras, na calle Averroes.
• Plaza de Tiberíades. Uma pracinha da calle Judíos com a estátua de Maimónides, o sábio cordovês.
• Zoco Municipal de Artesanía. O pátio da Casa de las Bulas, com oficinas de artesãos.
• Sinagoga, no número 20 da calle Judíos.
• Casa de Sefarad, junto à Sinagoga, na esquina com a calle Averroes.
• Puerta de Almodóvar. O fim da calle Judíos e a saída do recinto amuralhado.

O Zoco e a plaza de Maimónides

O Zoco Municipal de Artesanía, o mercado municipal de artesanato, foi inaugurado em 1954 numa casa senhorial do século XVI conhecida como a Casa de las Bulas. Lá dentro há um pátio mudéjar de dois pisos, com laranjeiras, palmeiras, candeeiros de ferro forjado e vasos nas varandas, e à volta as oficinas e as exposições de artesãos cordoveses. É um sítio para entrar, dar uma volta e ver os artesãos a trabalhar.

O Museo Taurino fica na plaza de Maimónides, 3. É municipal: abre de terça a sexta das 8:15 às 20:15, aos sábados das 9:30 às 17:30 e aos domingos e feriados das 8:15 às 14:15 no horário de inverno, e o bilhete geral custa 4,91 € na venda oficial pela internet. Os residentes em Córdoba e os menores de 17 anos não pagam.

A Capilla de San Bartolomé e a Casa de Sefarad

A Capilla de San Bartolomé é mudéjar, como a Sinagoga, e vê-las no mesmo dia permite comparar dois edifícios mudéjares de usos diferentes. O horário e o preço mudam com a época e não conseguimos confirmá-los numa fonte oficial atualizada, por isso convém vê-los à porta ou num posto de turismo antes de organizar a manhã em função dela.

A Casa de Sefarad é um museu privado sobre a tradição sefardita. Ocupa uma casa que conserva boa parte da sua estrutura do século XIV e tem coleções, biblioteca, centro de documentação e loja. Também não publicamos o seu horário nem o seu preço porque não os conseguimos verificar no seu próprio site.

A Puerta de Almodóvar e a muralha

A Judiaria tinha a sua entrada pela Puerta de Almodóvar, que continua de pé no fim da calle Judíos. De ambos os lados conservam-se troços da muralha. É um bom ponto para começar o percurso ao contrário se chegares do Paseo de la Victoria.

Um pouco de contexto ajuda a olhar para o bairro. Após a conquista cristã de 1236, um foral reconheceu direitos aos judeus de Córdoba e atribuiu-lhes um bairro. Em 1391 a Judiaria foi assaltada e saqueada durante três dias, e em 1492 chegou o decreto de expulsão. O bairro faz parte do centro histórico que a UNESCO classificou como Património Mundial em 1994.

Quanto tempo demora e a que horas há menos gente

Com a Sinagoga, o Zoco e o passeio completo, uma manhã chega e sobra. Se entrares também no Museo Taurino ou na Casa de Sefarad, reserva a manhã inteira.

A Sinagoga abre às 9:00 e a visita geral da Mesquita-Catedral só começa às 10:00 de segunda a sábado. Essa primeira hora é, pela nossa experiência, a mais tranquila na calle Judíos: os grupos costumam chegar ao bairro depois da Mesquita. A partir das 15:00 a Sinagoga já está fechada, mas costuma haver menos gente na rua e é uma boa altura para as fotografias da Calleja de las Flores.

No verão, faz o percurso cedo. As ruas são estreitas e dão sombra, mas ao meio-dia de julho e agosto o calor aperta na mesma.

Segundas-feiras, crianças e cadeiras de rodas

À segunda-feira fecham a Sinagoga e o Museo Taurino. O percurso pela rua pode fazer-se na mesma: as praças, a Calleja de las Flores e a Puerta de Almodóvar não dependem de nenhum horário.

Com crianças, o percurso é curto e sem trânsito. A sala da Sinagoga vê-se em poucos minutos, à medida da paciência delas.

O bairro é de ruas estreitas e empedradas. O Zoco tem elevador, segundo a ficha municipal. Sobre a Sinagoga, a Junta de Andalucía, o governo regional que a gere, não publica dados de acessibilidade: se vais em cadeira de rodas, pergunta antes.

O que juntar antes e depois

A Mesquita-Catedral está colada ao bairro. Quem madruga pode entrar grátis das 8:30 às 9:30, de segunda a sábado, e sair diretamente para a Sinagoga quando abre.

Para fechar o tema, o Museo Arqueológico, a umas ruas da Judiaria, guarda a lápide funerária de Yehuda bar Akon, de meados do século IX, o único vestígio material da presença judaica na Córdoba dos emires omíadas. Abre de terça a sábado até às 21:00 no inverno e também é grátis para cidadãos da UE.

É um bairro que se entende melhor com alguém que o explique. Os guias oficiais de turismo contam o que as fachadas não dizem: onde ficavam os limites da aljama, o que significam as inscrições da Sinagoga ou quem foi Maimónides.