UNESCO-Welterbe Córdoba: die vier Eintragungen der Stadt

Die Mezquita, 1984

Sie war die erste. Die UNESCO nahm die Mezquita von Córdoba 1984 nach vier Kriterien in die Welterbeliste auf, die in einfachen Worten Folgendes besagen: Sie ist wegen ihrer Ausmaße und der Kühnheit ihres inneren Aufrisses eine einzigartige künstlerische Schöpfung, sie beeinflusste die westliche islamische Kunst seit dem 8. Jahrhundert und die neoarabischen Stile des 19., sie ist das Zeugnis des Kalifats von Córdoba, und sie ist ein herausragendes Beispiel religiöser Architektur des Islam.

Der Eintrag erinnert daran, dass sie im 8. Jahrhundert über der westgotischen Basilika San Vicente errichtet wurde, dass sie drei Jahrhunderte lang erweitert wurde und dass 1236 die christliche Kathedrale einzog. Der große Umbau der Renaissance, zwischen 1523 und 1599, gab ihr den Raum, den sie heute hat. Der UNESCO zufolge erklärt die ununterbrochene religiöse Nutzung zu einem guten Teil, dass sie erhalten geblieben ist.

Die Altstadt, 1994

Zehn Jahre später wurde die Eintragung auf die Straßen rund um die Mezquita ausgedehnt. Die Stätte heißt seither „Historisches Zentrum von Córdoba“ und umfasst 80,28 Hektar, 32 % des historischen Stadtkerns, der 246 Hektar groß ist.

Die Grenzen stehen im Eintrag. Im Süden überquert die Stätte den Fluss und schließt die Römische Brücke und die Torre de la Calahorra ein. Im Osten reicht sie bis zur Calle San Fernando. Im Norden bis an den Rand des Geschäftszentrums. Im Westen nimmt sie den Alcázar de los Reyes Cristianos und das Viertel San Basilio auf. Innerhalb liegen die Judería, das alte jüdische Viertel, und ein großer Teil der Patiohäuser, die die UNESCO als bestes Beispiel des Wohnhauses von Córdoba beschreibt, römischen Ursprungs und mit Wasser und Pflanzen im Mittelpunkt des Alltags.

Die Fiesta de los Patios, 2012

Die dritte Eintragung schützt einen Brauch. Die Fiesta de los Patios kam 2012 auf die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit. Die UNESCO beschreibt sie so: Zwölf Tage lang, Anfang Mai, öffnen die Bewohner der Patiohäuser der Altstadt ihre Türen, damit jeder hereinkommen und die Pflanzen ansehen kann, mit Gesang, Gitarre und Tanz und mit geteiltem Essen und Trinken.

Gewürdigt werden die gemeinsame Arbeit der Nachbarn und ihre Weitergabe von Generation zu Generation. Termine, Routen und Öffnungszeiten ändern sich bei jeder Ausgabe und werden einige Wochen vorher veröffentlicht. Außerhalb des Mai öffnen einige Patios auf eigene Initiative.

Medina Azahara, 2018

Die Kalifenstadt Medina Azahara wurde 2018 eingetragen. Sie ist die Ausgrabungsstätte der Stadt, die die Umayyaden Mitte des 10. Jahrhunderts als Sitz des Kalifats von Córdoba bauten. Im Bürgerkrieg von 1009 und 1010 wurde sie zerstört und blieb fast tausend Jahre vergessen, bis zu ihrer Wiederentdeckung Anfang des 20. Jahrhunderts.

Die UNESCO nahm sie nach zwei Kriterien auf: Sie ist ein außergewöhnliches Zeugnis der umayyadischen Zivilisation von al-Andalus und ein herausragendes Beispiel für den Städtebau des 10. Jahrhunderts, der Architektur, Infrastruktur und Landschaft verbindet. Die Stätte umfasst 111 Hektar, und ausgegraben sind erst rund 10 %. Dass sie so lange unter der Erde lag, hat sie ohne Rekonstruktionen bewahrt.

Eintragungen, die Córdoba mit anderen teilt

Zwei weitere Elemente des immateriellen Kulturerbes gehören nicht allein zu Córdoba, werden hier aber gelebt. Der Flamenco ist seit 2010 eingetragen, und die UNESCO verortet seinen Kern in Andalusien, mit Wurzeln auch in Murcia und der Extremadura. Die Mittelmeerdiät ist es seit 2013, und sieben Länder teilen sie sich: Spanien, Italien, Griechenland, Portugal, Marokko, Kroatien und Zypern.

In der Provinz ist Baena an den Tamboradas der Karwoche beteiligt, den Trommelritualen, die 2018 für ganz Spanien eingetragen wurden.

Wie man jede besucht

Das Praktische zu jeder Eintragung, mit den offiziellen Angaben.

• Mezquita-Catedral: Der reguläre Eintritt kostet 15 Euro, ermäßigt 12 für über 65-Jährige und Studierende von 15 bis 26 Jahren und 8 für Kinder von 10 bis 14. Kinder unter 10 zahlen nichts. Montags bis samstags gibt es von 8:30 bis 9:30 Uhr einen kostenlosen Besuch ohne Gruppen, außer an Tagen mit außerordentlichen Feiern.
• Altstadt: Sie ist die Straße selbst. Die Römische Brücke, die Judería und San Basilio erkundet man zu Fuß und ohne Ticket. Der Alcázar und die Torre de la Calahorra haben eine eigene Kasse.
• Patios: im Mai, während des Festes. Im übrigen Jahr diejenigen, die auf eigene Initiative öffnen.
• Medina Azahara: kostenlos für Bürger der Europäischen Union mit Nachweis und 1,50 Euro für alle anderen. Im Herbst und Winter dienstags bis samstags von 9:00 bis 18:00 Uhr, an Sonn- und Feiertagen von 9:00 bis 15:00 Uhr. Montags ist geschlossen. Der Shuttlebus vom Museum zur Ausgrabungsstätte kostet 3 Euro.

Eine Route, die alle vier verbindet

Beginnen Sie den ersten Tag um 8:30 Uhr in der Mezquita-Catedral, mit dem kostenlosen Besuch, oder später mit Ticket, wenn Sie sie in Ruhe sehen wollen. Danach gehen Sie hinunter zur Puerta del Puente und über die Römische Brücke bis zur Calahorra: Damit haben Sie die Stätte von 1984 und die Südgrenze der von 1994 betreten.

Gehen Sie am Ufer zurück in Richtung Alcázar und nach San Basilio hinein, in das Viertel der Patios, das ebenfalls in der eingetragenen Zone liegt. Schluss ist in der Judería. Diese ganze Strecke schafft man zu Fuß an einem Vormittag.

Medina Azahara heben Sie sich für den nächsten Vormittag auf. Sie liegt rund 20 Minuten vom Zentrum entfernt an der Landstraße nach Palma del Río. Ohne Auto gibt es einen Touristenbus ab dem Paseo de la Victoria, den wir im Guide zur Anfahrt erklären. Der vollständige Besuch dauert zweieinhalb bis drei Stunden.

Ein offizieller Fremdenführer hilft vor allem in der Mezquita und in Medina Azahara, wo man das, was man sieht, nicht versteht, ohne zu wissen, was vorher da war.